•just

just 发音

[dʒʌst]

英：　　美：

just 中文意思翻译

just 短语词组

• just so：有条理的，井然;
• just the thing：正是想要的;够味儿;
• just now：刚才; 刚刚;现在;立刻;
• just the same：同样的;完全相同的;仍然;还是;
• it is just as well：也是好事， 倒也不错， 是明智的;
• just so so：n.马马虎虎，一般;
• just then：就在这时候，那时候;方才;
• just yet：恰好现在这时还（不能）…;
• just in case：以防万一;
• just in time：正好；可好；分秒不差;

just 词义辨析

• just not, not just
• 这两个同构异序的短语意思并不相同:just not作“差一点儿不,根本不”解,而not just...(but)的意思是“不仅…(还…)”。 试比较:
  He is not just tall, but strong.
  他不仅个子高,身体还壮。
  He is just not as tall as his brother.
  他差一点就和他的哥哥一般高了。
  
• impartial，just，fair，neutral，objective
• 这些形容词均有“公正的、公平的、不偏不倚的”之意。
  impartial侧重对任何人或任何一方没有成见或偏袒。
  just多用于庄重场合，指不受个人利益得失或感情倾向的影响，侧重按照公认的准则或标准处理问题。
  fair普通常用词，指不偏不倚地对待人和物，侧重不受个人感情、偏见或利益所影响。
  neutral强调持中立态度，不偏袒任何一方，甚至不作最后的裁决。
  objective着重客观、真实，不为个人偏见、兴趣、感情或看法所左右。
  
• very，right，just
• 三者都含有“正好；就是”之意。
  very是形容词，用来修饰名词，位于the, this，my等限定词后。
  right作副词，用来修饰谓语（常为动词be）或作状语的介词短语等，须放在the, this，my等限定词之前。
  just作副词与right类似。
  
• just, justly
• justly是由just(形容词)派生来的副词,作“公正地,正当地”解。不能把它和just(副词)混淆。试比较:
  Our representative has just spoken.
  我们的代表刚发了言。
  He has spoken justly.
  他讲得有理。
  

just 常见例句（双语使用场景）

• Your patient answer just adds up to refusal.

  你的耐心的回答等于拒绝.

  ——《简明英汉词典》

• His dog just gives a scratch at the door when it wants to come in.

  他的狗想进来时就用爪子抓门.

  ——《简明英汉词典》

• Our troops joined with enemy forces just outside the city.

  我们的部队就在城外与敌人交火.

  ——《简明英汉词典》

• What he has just said does not accord with the views of the majority.

  他刚才所说的同大多数人所持的观点不一致.

  ——《简明英汉词典》

• This firm is just a front for their illegal trade in diamonds.

  这家公司不过是他们进行非法钻石交易的一个幌子.

  ——《简明英汉词典》

• Who whistled just now?

  刚才谁吹口哨了?

  ——《简明英汉词典》

• Don't worry about not knowing much about the goods ; just compare and you will see which is better.

  不怕不识货, 就怕货比货.

  ——《现代汉英综合大词典》

• His savings were just enough to pay for a respectable funeral.

  他的存款刚好够办一个体面的葬礼.

  ——《简明英汉词典》

• I'll just cite some figures for comparison.

  我要引用一些数字作比较.

  ——《简明英汉词典》

• Imes, just let your hair down and tell me all about it.

  艾姆斯, 把全部内容都坦率地说出来吧.

  ——《简明英汉词典》

• These two books are just the same.

  这两本书完全相同.

  ——《简明英汉词典》

• Importers flooded the market with cheap toys just before Christmas.

  进口商们在圣诞节前大量拋售廉价玩具.

  ——《简明英汉词典》

• I live just by the market , and it's very convenient to go shopping.

  我家就住在商场旁边, 买东西很方便.

  ——《现代汉英综合大词典》

• I'm just kicking my heels until the beginning of the term.

  开学前我无所事事.

  ——《简明英汉词典》

• We know instinctively, just as beekeepers with their bees that misfortune might overtake us if the important events of our lives were not related to it.

  我们本能地懂得, 正如养蜂人对待蜜蜂一样,如果不把我们生活中的重大事件告诉这条河,我们就会遭到厄运的袭击.

  ——《用法词典》

• He looked just like his old self.

  他看上去和他过去一模一样.

  ——《现代英汉综合大词典》

• He is engaged just now.

  他正有事.

  ——《现代英汉综合大词典》

• Who'd like to describe what happened just now?

  谁来描述一下刚才所发生的情形?

  ——《简明英汉词典》

• The rain has almost stopped, it's just drizzling now.

  雨几乎停了, 现在只是在下毛毛雨.

  ——《现代汉英综合大词典》

• It's no use just wishing away for week after week; you have to take some action!

  光是周复一周地表白你的愿望是毫无作用的, 你必须付诸某种行动!

  ——《简明英汉词典》

• It's not just mindless entertainment, it's a film with a message.

  它并不是一部没有意思的娱乐片, 而是一部有寓意的影片.

  ——《简明英汉词典》

• Just the thought of eating snakes makes me want to throw up.

  只要一想到吃蛇,我就想呕吐.

  ——《简明英汉词典》

• They just handed the game to the other team on a plate.

  他们让另一支球队轻易地赢得了这场比赛.

  ——《简明英汉词典》

• This dictionary is just what I want for my study.

  这部词典正是我学习要用到的.

  ——《简明英汉词典》

• We can't get unwary just because nothing unusual has cropped up.

  不能因为没发生什么问题就麻痹大意起来.

  ——《现代汉英综合大词典》

• The house she has just bought is no class.

  她刚买的房子是低劣品.

  ——《简明英汉词典》

• The falling tree just grazed his chair.

  倒下的树刚刚擦过他的椅子.

  ——《现代汉英综合大词典》

• It has just gone six.

  时钟刚刚敲过六点钟.

  ——《现代英汉综合大词典》

• The singer's voice was just audible.

  那名歌手的声音刚刚能听见.

  ——《简明英汉词典》

本站其他内容推荐