当前位置： > 英语>正文

retire

2025-06-28 英语

retire

•retire

retire 发音

[rɪˈtaɪə(r)]

英：　　美：

retire 中文意思翻译

退休;退出，离开;退庭;睡觉;出局;撤退;

retire 词性/词形变化，retire变形

现在分词：retiring
过去式：retired
过去分词：retired
第三人称单数：retires

retire 词义辨析

retire, retreat, withdraw
这组词都有“撤退,离开”的意思。它们的区别是：
retire指从公共场所移到私人场所,用法较为正式; withdraw与retire相似,为正式用语,现已较少使用; retreat多指从危险的处境中退出,也可能从一个地方移到另一个安静的私人场所。
retire，retreat，withdraw
这些动词都含“退下、退却”之意。
retire指从公开或公共场合退下到私下场所，也指被免除职务或自动辞职、退役等。
retreat含消极意味，多指被迫采取退下或退却的行动。
withdraw侧重因某种原因而有意离开，常含礼貌、谦恭等理由。也指军队的撤退。

retire 常见例句（双语使用场景）

He retired hurt in the first five minutes of the game.
比赛才开始五分钟，他就因伤退场。
牛津高阶英汉双解词典
The soldiers received orders to retire from the positions that they had just won.
士兵们接到命令从他们刚刚占领的阵地上撤退.
《简明英汉词典》
He retired twelve batters in a row.
他一连使十二个击球手出局。
牛津高阶英汉双解词典
He had to retire with a neck injury in the second half.
下半场他因颈部受伤只得退出比赛。
朗文当代高级英语词典第6版
The jury retired to consider the evidence.
陪审团退庭对证据进行评判。
牛津高阶英汉双解词典
She fell badly, spraining her ankle, and had to retire.
她摔得很重，扭伤了脚踝，只好退出比赛。
牛津高阶英汉双解词典
Next year his father will retire and take things easy.
明年他父亲就要退休而过闲适的生活了.
《简明英汉词典》
I retired late that evening.
那天晚上我睡得晚。
牛津高阶英汉双解词典
He has no plans to retire as editor of the magazine.
他还不打算从杂志编辑的位子上退休。
牛津高阶英汉双解词典
Eisenhower left the White House and retired to his farm in Gettysburg.
艾森豪威尔离开白宫，退隐到他在葛底斯堡的农场。
柯林斯例句
The officer ordered the troop to retire from the action.
军官下令将部队撤出战斗.
《简明英汉词典》
They had decided to retire from farming.
他们决定不再务农.
——《简明英汉词典》
Some time after midnight, he retired to bed.
午夜过后，他上床就寝。
柯林斯例句
The jury will retire to consider its verdict today.
陪审团今天将退庭商议裁决结果。
——柯林斯例句
Your father is still in his prime ; why should he be so eager to retire?
尊大人精神正旺, 何以就这般急流勇退?
——《现代汉英综合大词典》
She jokingly replied, " I'm here to meet a rich husband, get married, have a couple of children, and then retire and travel.
”她开玩笑地回答说: “ 我要在此遇到一个有钱的丈夫, 结婚, 生几个孩子, 然后退休,去旅游.
——《简明英汉词典》
People who retire on fixed incomes have the greatest difficulty with rising prices.
靠固定退休金生活的人最难以应付的是不断上涨的物价.
《简明英汉词典》
She was retired on medical grounds.
她由于健康原因被安排退休了。
牛津高阶英汉双解词典
I have decided to retire from Formula One racing at the end of the season...
我已经决定在这个赛季末结束一级方程式赛车生涯。
柯林斯高阶英语词典
Although their careers are important many said they plan to retire at 50...
虽然事业很重要，但很多人都说他们打算50岁退休。
柯林斯高阶英语词典
She was forced to retire early from teaching because of ill health.
她由于身体不好而被迫早早地从教学岗位上退休。
《牛津高阶英汉双解词典》
I'm afraid I have quite a disinclination to retire on a pension.
恐怕我很不愿意领养老金退休.
——《简明英汉词典》
After dinner he likes to retire to his study.
晚饭后，他喜欢躲到书房里去。
牛津高阶英汉双解词典
The company's official retiring age is 65.
公司正式的退休年龄是65岁.
期刊摘选
At the age when most people retire, he is ready to face a new career...
在大多数人都退休的年龄，他却准备好面对新的职业。
柯林斯高阶英语词典
My dream is to retire to a villa in France.
我的梦想是退休后在法国住上一栋别墅。
牛津高阶英汉双解词典
You will allow us to retire.
请允许我们告退.
《简明英汉词典》
One of the most serious injuries was to Simon Littlejohn, who was forced to retire from the race with a leg injury.
伤势最重的人之一是西蒙·利特尔约翰，他腿部受伤，被迫退出了比赛。
柯林斯例句
She retires early most nights, exhausted...
她大多数晚上都觉得精疲力尽，很早就睡了。
柯林斯高阶英语词典
Finally conducted online clothing store systems development, review and summation.
最后进行了网上服装商店系统开发后的回顾与总结.
期刊摘选