当前位置： > 英语>正文

safe

2025-06-27 英语

safe

•safe

safe 发音

[seɪf]

英：　　美：

safe 中文意思翻译

adj.安全的，不会受伤的;保险的;有把握的;缺乏新意的;

n.保险柜，保险箱;

safe 词性/词形变化，safe变形

复数：safes

safe 短语词组

strong box safe：[体]保险箱;
play it safe：在牌戏中采取稳定的措施，谨慎行事;
fail safe：故障安全; 失效保护; 失效保险; 差错防止;
on the safe side：adv.安全可靠;
to be on the safe side：为了安全起见
steel safe：n.保险箱;
play safe：谨慎行事，避免冒险;
be on the safe side：不冒险，为求保险;万无一失;

safe 词义辨析

safe，secure
这两个形容词都可表示“安全的”之意。
safe主要指人或物未受危险或损害。
secure着重指由于环境等因素而使人产生的安全感，含可以不必担心或害怕的意味。
下面两个句子意思不同：
Our building is safe from attack.
我们这栋楼不会受到攻击。
Our building is safe against attack.
我们这栋楼受到攻击时不会受损。

safe 常见例句（双语使用场景）

The fragile china survived the bumpy journey safe and sound.
那批易碎的瓷器经过颠簸的旅途仍完好无损.
——《简明英汉词典》
People must be satisfied that the treatment is safe.
人们必须确信这种治疗方法是安全的。
柯林斯例句
I wanted to get her away to somewhere safe.
我想带她逃到一个安全的地方。
柯林斯例句
Officials arrived to assess whether it is safe to bring emergency food supplies into the city.
官员们赶来评估向该市调拨紧急救援食品是否安全。
——柯林斯例句
A worker put metal bands around the safe.
一名工人用金属箍箍那保险箱.
《简明英汉词典》
We surprised the burglars opening the safe.
窃贼在开保险箱时被我们撞上了.
《简明英汉词典》
Are these toys safe for small children?
这些玩具对小孩安全吗 ?
《现代汉英综合大词典》
Thank God you're safe!
你安然无事,谢天谢地!
《简明英汉词典》
On beaches, keep your camera safe from sand by enveloping it inside a plastic bag.
在沙滩上时，将相机用塑料袋包裹起来以防止进沙子。
柯林斯例句
He has now held five cabinet posts and remains a safe pair of hands.
他现在担任5个内阁职位，仍是一个靠得住的人。
——柯林斯例句
I'm glad to see you home safe and sound.
看到你平安回家我很高兴.
——《简明英汉词典》
The only safe assumption is that the world's financial markets will have to find solutions themselves.
唯一可以断定的是世界金融市场将不得不自己寻找出路。
——柯林斯例句
It's not safe to climb without being lashed together.
不将其牢系在一起就爬是不安全的.
——《简明英汉词典》
When the river dike is completed , the crops will be safe against floods.
修好河堤, 庄稼就不怕淹了.
《现代汉英综合大词典》
It's safe to pat the dog on its back but not on its nose.
拍狗的脊背可以,但可别拍它的鼻子.
《简明英汉词典》
It is safe to give the money to the bank for keeping.
把钱交给银行保管是个稳妥的方法.
《现代汉英综合大词典》
The community reacted quickly and spread the word about safe sex.
社区迅速作出反应，宣传安全性行为。
——柯林斯例句
We shall take the treasure away to a safe place.
我们应该把这些宝物带到一个安全的地方。
柯林斯例句
The captain charted this area out and it's quite safe to sail in it.
船长在航海图上标出了这个区域,在这一区域里航行是相当安全的.
《简明英汉词典》
We all make a sigh of relief when we heard that he was safe.
听说他平安无事,我们都松了一口气.
——《简明英汉词典》
Though one of the engines failed, the pilot managed a safe landing. He is indeed a devil of a fellow.
尽管有一个发动机失灵了, 这位飞行员还是设法安全着陆. 他真是个了不起的家伙.
——《现代英汉综合大词典》
Countries overwhelmed by the human tide of refugees want safe havens set up at once.
那些不堪难民潮困扰的国家希望马上建立安全区。
柯林斯例句
We're in safe hands.
我们的事会得到妥当处理的。
柯林斯例句
We had almost given up hope of the ship's safe return when she sailed in.
就在我们对这艘船的平安返港几乎不抱什么希望时,它进港了.
《简明英汉词典》
Where is Sophy? Is she safe?
索菲在哪里？她没有受伤吧？
柯林斯例句
In order to make it safe, the element is electrically insulated.
为安全起见，该元件作了电绝缘处理。
——柯林斯例句
Mary kept her valuables in a safe.
玛丽把她的贵重东西藏在保险箱里.
——《现代英汉综合大词典》
The UN declared it a safe area.
联合国宣布它为安全区。
——柯林斯例句
The head groom is responsible for seeing that Milton and his stablemates have safe journeys.
马夫长负责确保密尔顿及其他来自同一养马场的赛马都安全到达。
——柯林斯例句
Your secret's safe with him, and he's the soul of discretion.
他会严守你的秘密, 他是谨慎的化身.
——《简明英汉词典》