当前位置： > 英语>正文

pitched

2025-07-01 英语

pitched

•pitched

pitched 发音

[pɪtʃt]

英：　　美：

pitched 中文意思翻译

v.投( pitch的过去式和过去分词 );用沥青涂;排列;把…定于特定角度;

adj.（屋顶）有坡度的;

pitched 短语词组

pitched battles：n.激战( pitched battle的名词复数 );
pitched battle：n.激战;

pitched 词义辨析

throw，cast，fling，heave，hurl，pitch，toss
这些动词均有“抛、投、掷”之意。
throw普通用词，使用广泛，仅指用力抛掷，不涉及动作方式或感情色彩。
cast常可与throw互换，指迅速扔出一个重量较轻的物体。
fling指用力投掷，或因感情激动而粗暴地或漫无目的地扔东西。
heave指把重物举起后扔出。
hurl通常指用力投掷，动作迅猛，所投掷的距离也较远。
pitch指随意地、轻轻地掷或扔，侧重方向性和有明确的目标。
toss指无什么目的地、轻轻地、随意地掷或扔，所扔掷的东西一般都比较轻。
pitch, dive, plunge
这组词意思相近,它们的区别在于:plunge指自身主动或在外力作用下的“投入”“陷入”“浸入”某种状态之中,强调“突然”和“用力”; dive常指有意识和有目的地“跳入”“投入”,侧重于动作的熟练和姿态的优雅,引申可指“专心研究”某事; pitch常指无意识、无计划地向前或向下“扔”“投”“抛”,也可指船在暴风雨中“前后摇摆”。
pitch, cast, fling, hurl, throw, toss
这组词共同的意思是“投,掷,抛”,都可指用工具或徒手将物体用力抛出。它们的区别是：
1.throw是这些词中最普通的词,使用广泛,也不带任何感情色彩。
2.cast强调“迅速抛出”；fling强调“奋力抛出”；hurl指用力投掷,动作迅猛,强调投掷的距离较“远”；pitch强调“技巧性”,主要用于体育项目；toss则指“轻松、不在意或无目的地乱甩”。
3.cast和toss所抛出的物品一般较轻,其余各词则可轻可重。
4.hurl和pitch的方向性、目的性比较明确，其余各词则没有明确的方向性和目的性。
5.fling指奋力投掷,也可指感情激动时漫无目标地、粗暴地扔东西,具有强烈的感情色彩。

pitched 常见例句（双语使用场景）

Her voice was well pitched and brisk.
她的声音响亮活泼。
——柯林斯例句
He had pitched his tent in the yard.
他在院子里搭起了帐篷。
柯林斯例句
He burst into a high-pitched laugh, as though he'd said something funny.
他突然放声大笑，好像讲了什么好笑的事似的。
柯林斯例句
Animals are able to hear high-pitched sounds that are inaudible to humans.
动物可以听到人类所听不到的高频声音。
柯林斯例句
The entire company pitched in to help.
公司上下都协力相助。
柯林斯例句
At dusk we pitched camp in the middle of nowhere.
黄昏时，我们在茫茫荒野中扎营。
——柯林斯例句
With a low-pitched rumbling noise, the propeller began to rotate.
伴随着隆隆的低沉噪声，螺旋桨开始旋转起来。
柯林斯例句
The agency says international relief agencies also have pitched in.
该机构说国际救援机构也提供了支援。
柯林斯例句
This song is pitched too high for my voice.
对我的嗓子来说,这首歌的音定得太高了.
——《简明英汉词典》
They were being pitched into a new adventure.
他们正被抛入一场新的冒险。
——柯林斯例句
The movement took him by surprise, and he pitched forward.
这一动使他冷不防地向前摔倒。
柯林斯例句
His voice was pitched high, the words muffled by his crying.
他的声音很高，嘴里的话因哭泣而含混不清。
——柯林斯例句
I was pitched into the water and swam ashore.
我被甩到水里后向岸边游去。
——柯林斯例句
He kept his voice low-pitched in case someone was listening.
他把声音放低以防被人听见。
柯林斯例句
Pitched battles were fought with the police.
发生了数次和警察之间的激烈冲突。
柯林斯例句