当前位置： > 英语>正文

peel

2025-07-01 英语

peel

•peel

peel 发音

[piːl]

英：　　美：

peel 中文意思翻译

n.果皮，蔬菜皮;长柄木铲;[英史]堡寨，堡宅;

vi.剥落;脱落;揭掉;表面起皮;

vt.剥皮;覆盖层脱落，剥落;

peel 词性/词形变化，peel变形

第三人称单数：peels
过去分词：peeled
复数：peels
现在分词：peeling
过去式：peeled

peel 短语词组

banana peel：“香蕉皮”,〔尤指政治人物或政府官员的〕出丑,洋相;
peel out：v.离开;
tangerine peel：[医]陈皮（中药）;
peel off：v.去皮，离群;剥落;

peel 词义辨析

skin，leather，fur，hide，peel
这些名词都含“皮，皮肤”之意。
skin最常用词，指人的皮肤或动物的皮，也可指水果、植物和种子等的外皮。
leather通常指经过加工的熟皮，可用于制作各种皮革制品。
fur现多指猫、兔等动物软毛皮，也指其它动物的毛皮。
hide多指大型动物的厚皮，也指没有鞣的牛、马等皮革。
peel指剩下的或可以剥去的果皮或蔬菜皮。
peel, flay, pare, skin
这组词都可表示“剥皮”。它们的区别是：
skin最常用,可指剥〔削〕去动物或植物的皮; pare和peel指去掉果皮或蔬菜皮时常可互换使用,但peel常指剥去〔撕去〕外皮,而pare则指削去外皮和皮下相连的一部分肉质,引申可指修掉边角或削减费用等; flay通常用于指剥动物皮或用剥人皮来吓人。例如:
The hunter skinned the deer.猎人剥下了鹿皮。
He peeled away the outer layers of the onion.他把洋葱头外面的皮剥了下来。
We must pare down costs to improve our profitability.我们必须压缩成本以使利润增加。
They flayed the dead horse.他们剥这匹死马的皮。

peel 常见例句（双语使用场景）

It took me two days to peel off the labels...
我花了两天时间才揭下这些标签。
柯林斯高阶英语词典
Peel the apple and cut it into slices.
剥苹果并且切开它成切片.
期刊摘选
The walls have begun to peel.
墙壁开始破皮了。
牛津高阶英汉双解词典
orange/lemon peel
橙子 / 柠檬皮
牛津高阶英汉双解词典
His face, at the moment, was peeling from sunburn.
那时他的脸因为晒伤而脱皮。
——柯林斯例句
The label will peel off if you soak it in water.
那标签用水浸湿即可脱落.
辞典例句
Put on some cream to stop your nose from peeling.
抹点乳霜，以免你的鼻子再脱皮。
牛津高阶英汉双解词典
These potatoes peel easily.
这些土豆很容易去皮.
——《现代汉英综合大词典》
Could you peel the vegetables?
你能把蔬菜去皮吗 ?
期刊摘选
These boiled eggs peel easily.
这些水煮蛋很容易剥壳.
互联网
Housewives routinely peel off crisp & yen ; 10, 000 ( $ 82 ) notes to pay for their shopping.
家庭主妇购买所需总要把10, 000日元 ( 82美元 ) 破开.
互联网
Its once-elegant white pillars are peeling.
曾经典雅的白色立柱正在掉漆。
柯林斯例句
Peel an apple for the child.
给孩子削个苹果吃.
《现代汉英综合大词典》
Carefully peel away the lining paper.
小心剥掉衬着的那层纸。
牛津高阶英汉双解词典
Peel and dice the potatoes.
把马铃薯去皮并切成丁。
朗文当代高级英语词典第6版
She sat down in the kitchen and began peeling potatoes.
她坐在厨房里，开始削土豆皮。
柯林斯高阶英语词典
(North American English also)an orange/a lemon peel
一片橙子 / 柠檬皮
牛津高阶英汉双解词典
...grated lemon peel.
擦碎的柠檬皮
柯林斯高阶英语词典
Please peel me a peach [ peel a peach for me ].
请你替我削桃子的皮.
——辞典例句
One of the kids was peeling plaster off the wall...
其中一个孩子在剥墙上的灰泥。
柯林斯高阶英语词典
The leading car in the motorcade peeled off to the right.
汽车队的先导车转向右侧。
牛津高阶英汉双解词典
to peel an orange/a banana
剥橙子 / 香蕉
牛津高阶英汉双解词典
The wallpaper was beginning to peel.
壁纸开始剥落了。
牛津高阶英汉双解词典
orange peel
橙子皮
朗文当代高级英语词典第6版
You look hot─why don't you peel off?
你看来很热——为何不脱掉衣服？
牛津高阶英汉双解词典
The walls were peeling from the damp.
墙面受潮起了皮。
朗文当代高级英语词典第6版
I peel the carrots and potatoes so my mother can cut them into smaller pieces.
我会剥红萝卜及马铃薯的皮,所以妈妈可以将它们切成一小片.
期刊摘选
I don't need a knife; I can peel the skin off with my fingers.
我不需要刀, 用手指就能把皮剥去.
辞典例句
Have you peeled the potatoes?
你给土豆刮皮了吗？
牛津高阶英汉双解词典
He peeled off his shirt.
他脱下了衬衣。
牛津高阶英汉双解词典